Con orgullo compartimos la llegada a Aotearoa Nueva Zelanda de la exhibición Al Viento.
Por primera vez, se presentará en la tienda Pachamama, del 28 de abril al 10 de mayo de 2026.
Las puertas estarán abiertas de lunes a domingo, de 10:30 a 16:30 hrs, y los jueves con horario extendido hasta las 19:00 hrs.
Desarrollada por el Grupo de Archivos, Lenguas y Territorios (ALT) de Argentina, la exhibición aborda el pasado y el presente de las lenguas de los pueblos originarios de la región pampeana y fuegopatagónica, territorios habitados por diversos pueblos indígenas desde hace al menos 13.000 años.
Lenguas como el mapuzugun, günün a yajüch, rankül, aonekko ´a´ien, teushen, selk’nam, haush, yagan, kawésqar, querandí y chono fueron durante mucho tiempo consideradas extintas y hoy permanecen prácticamente desconocidas para gran parte de la sociedad. Sin embargo, estos pueblos han resistido, y muchas de estas lenguas continúan vivas: se hablan, se enseñan y se transmiten entre generaciones.
A través de fotografías, videos, documentos y testimonios, la exhibición presenta los procesos de registro lingüístico desarrollados entre 1880 y 1950, al tiempo que visibiliza la emergencia de nuevas comunidades de hablantes.
Al Viento propone un encuentro sensible con historias de territorio, memoria y resistencia que han sido históricamente silenciadas. Invita también a reflexionar sobre los procesos que marcaron profundamente a estas comunidades y sobre cómo esas memorias siguen vivas y en circulación en el presente.
Su presentación en Aotearoa Nueva Zelanda abre un espacio para pensar la memoria desde la experiencia de las diásporas: memorias que viajan, se transforman en nuevos territorios y generan oportunidades de encuentro entre pueblos originarios, historias y formas de resistencia.
La exhibición busca así tender puentes de diálogo, reconocimiento e intercambio intercultural.
La versión digital de la exhibición puede visitarse en:
https://www.archivosfuegopatagonicos.cenpat-conicet.gob.ar/exposicion-al-viento/
Próximamente, habrá una versión en inglés en el sitio web.
Organiza
Red de Científicos Argentinos en Nueva Zelanda
Apoyan
University of Auckland
Ministry for Ethnic Communities – NZ
Contacto